Deutsch-Schwedisch Übersetzung für korrektur

korrekturDet handlar också om en eventuell korrektur av inbetalningsmekanismen.Es geht auch um eine mögliche Korrektur des Einzahlungsmechanismus. En ordentlig reform, inte bara en korrektur av den ena eller den andra institutionen!Eine gründliche Reform, nicht bloß eine Korrektur dieser oder jener Institution! För detta behöver vi emellertid korrektur- och sanktionsmöjligheter.Aber deshalb brauchen wir Korrektur- und Sanktionsmöglichkeiten.
korrigeringJag vill här komma med en korrigering.Ich wollte hier eine Korrektur anbringen. Det krävs en välgrundad korrigering.Eine geordnete Korrektur ist erforderlich. Detta vill jag påpeka som en korrigering.Ich wollte das als Korrektur einbringen.

rättelseenDetta är en mycket viktig rättelse.Diese Korrektur ist sehr wichtig. Tydlig rättelse av uppgifter måste vara en möjlighet.Eine klare Korrektur der Daten muss möglich sein. För det andra har jag en teknisk rättelse att tillkännage.Zweitens muss ich eine technische Korrektur ankündigen.
rättning

Wörterbuch